近来,因子宫内口松弛症而发生流产或早产的病例越来越多,检查时宫颈口呈松弛状态,可诊断为“宫颈内口松弛症”。
Recently, there have been more and more cases of miscarriage or premature birth due to intrauterine relaxation. During the examination, the cervix is loose and can be diagnosed as "intrauterine relaxation."
一般说来,子宫颈管从妊娠第4~5个月开始容易松弛,结果胎胞落入阴道内,往往因此破水而流产。只是,这种流产很少有出血或下腹膨胀的症状,却多白色分泌物。
In general, the cervix tube is easy to relax from the 4th to 5th month of pregnancy. As a result, the fetal cells fall into the vagina and are often aborted by breaking water. However, this kind of miscarriage has few symptoms of bleeding or lower abdomen expansion, but more white secretions.
然而,当你这么认为时,或许已破水或开始出血,这时想挽救也来不及了。所以,在你感觉白色分泌物有增多现象的时期,就要赶快接受诊疗。陈凤林教授指出,怀孕前就需要干预治疗,进行宫颈埋箍,以防万无一失!
However, when you think about it, you may have broken water or started bleeding, and it is too late to save it. So, when you feel an increase in white secretions, you need to get treated quickly. Professor Chenfenglin pointed out that the need for intervention treatment before pregnancy, cervical implantation, in case of foolproof!